Standardowe modele nie dawały sensownej odpowiedzi.
Gwiazdy miały rosnąć powoli, czarne dziury miały zbierać masę stopniowo.
A jednak kwazary - galaktyczne silniki napędzane przez supermasywne czarne dziury - świeciły jasno już mniej niż miliard lat po Wielkim Wybuchu.
Ktoś tu kłamał: albo dane, albo teoria.Dane były prawdziwe.